Tartu is host not only to on of the most venerable universities in the broader region, but also to hoards of tourists. Here are some web sites which provide information about Tartu.
Lots of articles about shopping, nightlife, written by Tartu locals (probably students). Quite comprehensive.
More web pages: